Luftwaffe and Allied Air Forces Discussion Forum

Page 2 of 2

Luftwaffe and Allied Air Forces Discussion Forum (http://forum.12oclockhigh.net/index.php)

- Luftwaffe and Axis Air Forces (http://forum.12oclockhigh.net/forumdisplay.php?f=8)

- - Can someone translate please? (http://forum.12oclockhigh.net/showthread.php?t=3563)

Ruy Horta

1st January 2006 22:11

Re: Can someone tranlste please?

Quote:

Originally Posted by Peter Spoden

Due to handling mistake the a/c went into a spin.

We German pilots called this "abschmieren", wellknown to flyers all over the world!

Priceless, thank you Peter!

Pilot slang is always great, love a number of biographies especially for their free use of original terms.

All times are GMT +2. The time now is 23:17.

Page 2 of 2