Luftwaffe and Allied Air Forces Discussion Forum - German script translation needed please

Luftwaffe and Allied Air Forces Discussion Forum (http://forum.12oclockhigh.net/index.php)

- Luftwaffe and Axis Air Forces (http://forum.12oclockhigh.net/forumdisplay.php?f=8)

- - German script translation needed please (http://forum.12oclockhigh.net/showthread.php?t=30757)

nikkel

15th August 2012 21:35

German script translation needed please

Hi Guys,

Wondering if any of you can read the text which is written on the reverse of a original photo depicting two Luftwaffe airmen. Any help is always appreciated.

Kind regards,

Mike

http://i.ebayimg.com/t/2-WW-Foto-Nac...41!~~60_12.JPG

http://i.ebayimg.com/t/2-WW-Foto-Nac...m1!~~60_12.JPG

borborygm

16th August 2012 11:35

Re: German script translation needed please

Hi Mike,

my interpretation: B. und H.Paßenal (?)
1. Staffel z.b.V. XI/15
Fl.H. E-Nord

Letzte Gruppe (?) vor dem Einsatz
14.4.1940
Fl.H. XI/15
Geschw. Commodore
Obstltn. v. Losberg (+)
regards,
hein

All times are GMT +2. The time now is 03:21.