Luftwaffe and Allied Air Forces Discussion Forum

Luftwaffe and Allied Air Forces Discussion Forum (http://forum.12oclockhigh.net/index.php)

- Luftwaffe and Axis Air Forces (http://forum.12oclockhigh.net/forumdisplay.php?f=8)

- - writing on back of photo (http://forum.12oclockhigh.net/showthread.php?t=61095)

RudiS

29th November 2021 11:23

writing on back of photo

Hi all,

Attached is a scan of the back of a photo with a Ju 88 that went throught it's starboard landing gear, probably in France 1940/1941.
Can anyone read what is written here?

https://i.ibb.co/Ytcsmx8/Z122.jpg

Thanks in advance.

Rottler

29th November 2021 15:13

Re: writing on back of photo

Hello Rudi,

letter by letter it says Goloiners.

Regards
Leo

Merlin

29th November 2021 17:41

Re: writing on back of photo

I would suggest it's Coulommiers, written by a guy who was not able to speak French and he wrote it, as he has heard it.

RudiS

30th November 2021 15:41

Re: writing on back of photo

Thanks for your help Leo & Gerhard. Very much appreciated.

Yes, I think it's indeed Coulommiers that the German soldier meant to write.

All times are GMT +2. The time now is 02:49.