![]() |
Script on reverse of original photos
Hi Guys, Was wondering if this script could inform us who this man is?
Any thoughts would be appreciated. Regards Melvin www.aircrewremembrancesociety.com |
Re: Script on reverse of original photos
Only first names:
Hans and Hänschen paul |
Re: Script on reverse of original photos
Melvin,
first backside reads: "Dear beloved Hans, for remembrance to nice hours at „Kommiss“ (a german saying for military duty-time) your comrade Hannes ?-Diewenow, April 41". Second: "Hänschen, the sceptic, october 42". Best Wishes Norbert |
Re: Script on reverse of original photos
Complete script:
"Dir, lieber Hans, zur Erinnerung an schöne Stunden beim Kommiss. Dein Kamerad Hannes. W(est)-Dievenow, April 41." "Hänschen der Skeptiker! Okt(ober) 42" Christian name of the writer was Hannes (or Johannes), his friend being named Hans (nickname Hänschen - also derived from Johannes) Current location of the writer was West-Dievenow, Hinterpommern, now Dzivnow/Poland Hope this helps Roland |
Re: Script on reverse of original photos
Many thanks Paul, Norbert & Roland, it leads no further, another unidentified airman unfortunately.
Regards Melvin www.aircrewremembrancesociety.com |
| All times are GMT +2. The time now is 05:07. |
Powered by vBulletin® Version 3.7.2
Copyright ©2000 - 2026, Jelsoft Enterprises Ltd.
Copyright ©2004 - 2018, 12oclockhigh.net