Morane Saulnier
 

Attachment 9025

Hello,
Can you help me identify the remains of the French aircraft, a Morane-Saulnier ... "3" 0 E12 ..... "N" 501
Thank you for your help.
Joêl.

Bonjour,
Pouvez-vous m'aider à identifier les restes de cet appareil français, un Morane-Saulnier ... "3"0 E12 ..... "N"501
Merci pour votre aide.
Joël.

Re: Morane Saulnier
 

Joel,

It certainly looks like a pre WW2 aircraft but you did not say when and where the photo was taken or even which war.

Some parts look like they are from a Moraine Saulnier MS 181

Re: Morane Saulnier
 

Hello Larry,
I will check on where the unit is dropped.
Thank you.

Re: Morane Saulnier
 

Bonjour,

It's probably a MS 230 Et2
look at the top of rudder, on the MS 181 it was straight and horizontal and rounded with trailing edge. here it rise and rounded with trailing edge.
In the white of rudder perhaps it is "0" of 230 and "E" of Et2.
The elevator was balanced (not on MS 181)

il y a de forte chance qu'il s'agisse d'un MS 230 Et 2
en agrandissant l'image, on distingue dans le blanc du drapeau le "0" de 230, et le "E" de Et 2, et l'extrémité du stabilisateur horizontal montre que la gouverne de profondeur avait un bec de compensation(inexistant sur MS 181), si on regarde aussi le haut du gouvernail, la courbe monte avant l'arrondi qui mène au bord de fuite. Celui du 181 a son bord supérieur horizontal.

Cordialement
Waroff

Re: Morane Saulnier
 

Hello Waroff,
Thank you for your information that confirms what I thought! It was a device before the Second World War.
Regards
Joël

Bonjour Waroff,
Merci pour vos renseignements qui confirme ce que je pensais! C'était un appareil d'avant la deuxième guerre mondiale.
Amicalement
Joêl