FB entries to identify
 

Bonjour,
Please, can you help me for the identification of these 8 types of flying practices? The Flugbuch belonged to a former fighter pilot who trained in Bad Aibling at the end of 1942 – begining of 1943 ? Also a name is difficult to identify/read too.
Thank you!
Regards
Philippe

Re: FB entries to identify
 

Platzflug: Tour(s) de piste ;) What we call "Local".

Re: FB entries to identify
 

1.) Scheibenanflug
2.) Erfliegen
3.) Platzflug (see ouidjat)
4.) = 1.)
5.) Einsatz
6.) Kurvenkampf
7.) Steilkurven
8.) Überführung

Re: FB entries to identify
 

Ouidja, Rasmussen,
Super !
Thank you so much for all the information! A prompt and serious assistance. As usual !
Please, any idea for the family name ?

Take care !

Regards

Philippe

Re: FB entries to identify
 

Hello Philippe,

I read the family name "Notle".

Regards
Leo

Re: FB entries to identify
 

Thank very much ! Much appreciated !
Philippe

Re: FB entries to identify
 

You're welcome Philippe ...
Erfliegen: what is the type of machine concerned by this comment/note ?

Re: FB entries to identify
 

Good question ... "Erfliegen"? : I see he trained with D520. I will search for the dates. After 12 or 13 "Flugplatze" with this type of a/c (5 - 10 minutes each flight).

Re: FB entries to identify
 

Hi Friends,
Sorry, I have to ask you similar question about these fligths ... I have a doubt.
Thank you.

Philippe

Re: FB entries to identify
 

the first: Scheibenanfl. = Scheibenanflug
second: Schießflug