[Andrey Dikov]

As far this question had risen on TOCH publicly, I should put dots i’s and cross t’s to avoid misunderstanding, ambiguities and any rumors.

We had an e-mail discussion between us (authors of BC 3) this week and Christer Bergstrom kindly assured us that gentleman’s agreement we had before (Russian co-authors had no signed agreement with publisher, but directly with Christer) is valid without any changes. We are all authors of BC3 (and BC4), of course, and we’ll be named and treated as equal-rights authors (not as contributors or second rate co-authors) including cover design. The gaps and misprints on Christer Bergstrom’s site and Eagle Editions’ site will be corrected as soon as possible.

It seems that all those errors and misunderstandings are inevitable in case of cooperation between several authors and publisher situated in several different countries and even continents.

Volume three should be really great and interesting, I hope it will be published really soon.

Special thanks, Christer, for your kind responsibility and to respectful community members for your attention!