No help at all, but thought a bit of local colour might be acceptable?
Lagoons? Not in my day - went to India in '43 so missed that.
http://img.photobucket.com/albums/v1...4/RAF2/jim.jpg
= Tim
PS I DO apologise to the ? French fishermen - but why armed?