Thread: Translation of German script required
View Single Post
  #5  
Old 29th December 2010, 21:26
Marcel van Heijkop Marcel van Heijkop is offline
Senior Member
  
Join Date: Apr 2005
Posts: 297
Marcel van Heijkop is on a distinguished road
Re: Translation of German script required
Second one almost (who can fill in the gaps?):

"Bei einem Erprobungsflug des Nachtbildgerätes muss die Besatzung Oblt ....in der Nacht von 5. auf 6.4.43 (i.e. night of 5/6 April 1943) bei Rennes notlanden. Die Besatzung bleibt unverletzt."

regards,

Marcel
Last edited by Marcel van Heijkop; 29th December 2010 at 21:27. Reason: spelling
Reply With Quote