View Single Post
  #1  
Old 8th February 2011, 14:35
Yeomans Yeomans is offline
Member
 
Join Date: Dec 2010
Posts: 62
Yeomans is on a distinguished road
Bf 109 component data plate

Can anyone provide any information on the attached data plate ?
I know that Shaffer u. Budenberg GmbH made fuel and oil pressure gauges for Luftwaffe aircraft but what is an "Abbeitszylinder" ? The word seems to translate as "actuator". I think S+B also made pressure gauges for the oxygen supplies.
The Gerat Nr. reads 10 - 225 2A and the Werk Nr. 4074 if the scanned photograph isn't too clear.
I would appreciate any thoughts.
Nick
Reply With Quote