Hey Horst.
There is two ways to run on this aspect:
1/ Most simple: Choose an orthograph an keep it all along the text (pages) for not inducing the reader to think two or three different places did exist.
2/ Wikipedia is giving the right orthograph in every language you want.
Some places (in Michael Holm site) are rare enough - if they do exist - that when you google for, the only links you can get are Luftwaffe related....
. Bourges-Marsan for example....
Concerning your difficulty; just right click on brownser window and copy, then paste; doesn't work?
And yes, you're right Yews are conifers.
Tschüss, Franck.