View Single Post
  #2  
Old 11th July 2011, 18:38
Horst Weber Horst Weber is offline
Senior Member
 
Join Date: Feb 2005
Posts: 595
Horst Weber
Re: What's the meaning of the German word "Peiler"?

The translation would be Kurzwelle (short wave) / Langwelle (longwave) Peiler (direction-finder). Peiler is the short-form in German language for a Peilgerät.

In your particular case it could be a device to search for a certain frequency on the short- and longwave-band.

The term peilen is also used in the German nautical navigation. With a sextant you (peil)to a certain star to undertake navigational measurments for the course of your vessel.

Hope this helps

All the best
Horst Weber
Reply With Quote