Hello Marcel,
Perhaps you've already seen this fairly new website
http://www.hellothomas.org/eighthaf/index.php
which enables you to find by date, target and so on.
I see on 31 May 1944 three bombers hit targets of opportunity. Perhaps Venlo A/F was one of them?
Groet,
Leendert