Just a guess, but I think in this context it means they had a failure of some kind, perhaps engine problems.  
Here is a link that starts discussing engine problems before takeoff then uses "Moscowed"  which seems to be in the sense of a a similar failure in the air:
http://thoughtsonmilitaryhistory.wor...th-march-1943/