To me, 'Engschrift" version from DIN 1451 looks most 'wartime', and is plausible since it was in widespread use for signs and technical drawings, so a font that was probably part of any Luftwaffe environment.
In my standard fontset in powerpoint there's the Gill fonttype that , in two variants, produces something that comes close... i think..
what does the audience think?
