Re: Script on reverse of original photos
Complete script:
"Dir, lieber Hans, zur Erinnerung an schöne Stunden beim Kommiss.
Dein Kamerad Hannes.
W(est)-Dievenow, April 41."
"Hänschen der Skeptiker!
Okt(ober) 42"
Christian name of the writer was Hannes (or Johannes), his friend being named Hans (nickname Hänschen - also derived from Johannes)
Current location of the writer was West-Dievenow, Hinterpommern, now Dzivnow/Poland
Hope this helps
Roland
|