I have not heard of the Fuhrertochterkompass being used in the Me109E...as far as I knew it was only the magnetic compass...
As the F and G were being introduced, some units continued to use the E, even until war's end. So it is possible they were retrofitted, I suppose...
Mike