[Richard Aigner]

Fritz Molden , in his autobiography "Fepolinski & Waschlapski", p.193 writes:
"The maddest deal struck at my time there (Deutscher Beschaffungsstab in France, Nov. 1942 - Feb. 1943) was the swap of 2 or 3 Spitfire fighters, which the British had made available to the Portugese Air Force, in exchange for spare parts for Ju52 passenger planes and considerable sums in convertible currencies. The dismantled planes were to reach a workshop south of Paris via Spain."
The clumsy translation, some abbreviations, and the insert in brackets are mine. For those interested the German Text:
" Das tollste Geschäft, das zu meiner Zeit abgewickelt wurde, war der Tausch von 2 oder 3 Spitfire Jagdflugzeugen, die die Engländer der portugiesischen Luftwaffe zur Verfüpgung gestellt hatten und die nun zerlegt und auf komplizierten Wegen über Spanien und das unbesetzte Frankreich zu einer Werkstätte südlich von Paris gebracht werden sollten, gegen Ersatzteile für Passagierflugzeuge deutscher Provenienz, nämlich Ju52 und auch beträchtliche Summen in konvertiblen Währungen, Schweizer Franken und Pfund."
What do you think? Vero o ben trovato?
Richard