Yep waroff,
Two 1/4wave antennas but for radio transmitions not for "y" guidance; am I right?
Next; I never seen those antennas on Bf109Es, new for me, but on Bf109G-6s they weren't foldable (shorter) like on MS406.
So, still, I don't see the relation with it ... so still no answer to JCM question.
Regards, Franck.