That's what I thought, they sneakily removed the cannons and thought no one would notice until 70+ years later...
BTW this footage is available in DVD quality in several German language documentary DVDs. A shame there is not more of it. I think the original can be obtained from the Polar Films Archives or Spiegel Archive from memory.