Have a look at this :
http://www.aerostories.org/~aeroforums/forumhist/aff.php?nummsg=63933
it is an analysis of the fin of the aircraft in the background. Thus confirming it is a Caudron aircraft.
it is in French but make an effort, very interesting;
GC