In fact, I've read that such things as scars were mentioned in the Soldbuch
http://www.dererstezug.com/SoldbuchAnatomy1.htm
So, it might be possible to find out whether it's just a scratch on the photo or whether he had a scar there.
Does any of you happen to have access to Hrabak's Soldbuch? ;-)