[Pieter H]

Hi guys,

a quick last answer before leaving on holidays:

Below a French text - no time to trace the source, probably a web site quoting the report - of the incident:
Au-dessus des bouches de l'Escaut, lieu de rendez-vous avec les Laté 298, de Scitivaux ne trouve ni les Laté ni son chef de patrouille. Il décide alors de continuer seul jusqu'à IJmuiden où il aperçoit un trimoteur. Il décide de l'attaquer. Il effectue quatre passes, son mitrailleur arrière tirant au moment du dégagé, l'avion allemand encaisse petit à petit les coups. Mais ce dernier se défend bien, et à la cinquième passe, le mitrailleur arrière du Ju 52 atteint le Potez 631 au niveau du cockpit, blessant gravement de Scitivaux d'une balle explosive dans l'avant-bras gauche, lui causant une fracture ouverte du radius. Cette dernière passe est pourtant fatale à l'avion ennemi qui, avec deux moteurs sur trois en feu et les gouvernes s'éparpillant en mille morceaux, pique très fortement vers la mer et s'y englouti. Au bord de l'évanouissement et à petite vitesse, il parvient à ramener son avion au terrain, n'ayant du carburant que pour couvrir le trajet du retour. Il sera hospitalisé à Calais.



For those not reading French, the red text says "dived strongly towards the sea and disappeared into it."So at least according this report a crash into the sea seems confirmed. I admit that it does not literally says close to the shore, but I can hardly imagine the victim - assuming it was indeed a Dutch plane - went out over the sea. Over the shore there was much more anti-aircraft support to be expected. Also there is no report of an aircraft into the sea at this time.


Will see your valuable reactions and inputs once I'm back. Enjoy the discussion!


Cheers, Pieter