During the restoration of the Bf 109E at Duxford they found a W.Nr. stamped into the fuselage frame just forward of the tail wheel.
You'll need to access the interior of the fuselage though, perhaps a mirror up thru the tail wheel opening.
https://www.flickr.com/photos/sarge_schultz/2352107885