[CJE]

Graham,
It's a right assumption, a bar is a second (or even third in some cases) award of a DFM, DFC or DSO.
None of them are awarded posthumously.
It's just a question of time between the award and the publication in the London Gazette.