Quote:
Originally Posted by Stig Jarlevik
Very interesting Courtois
Some observations
According to Johannes Mathews Wagner only made two claims in the Bryansk area on 24 April (not March as given)
From where comes the third claim (time 04.47H)?
Since I am completely non Russian speaking/reading (it's all Greek to me  ), the names you list and point
me towards both come up very differently when Mr Google translated them:
Sokolsky, Alexey Nikitich and Avetyan, Vartan Khachaturovich.
Can you or anyone else comment on that please?
Cheers
Stig |
Hy Stig,
I have 3 claims on two Pdf listing including one from Jan J Safarik and second anonymous. See Below, if someone know the autor thanks to him to help me.
picture :
https://ibb.co/sjngK36
For the spelling it's because I read directly the 1943's repport where is some mispelling on sokovsky who 'is writtng Sokolovsky, and for Avartian today I m' a littke tired then i have forget to switch the B to V or misreading the handwritting V in B.
picure :
https://ibb.co/gdysNgn
Read old handwritting russian for a no-native russian,it's a fly at high level, something like an U-2 trying to better than an space shuttle.
Had a goday