Keith,
Names of VC-65 claimants here:
https://catalog.archives.gov/id/77651507?objectPage=21
Didn't go thru whole War History myself, perhaps you can find more details re dates and places in text.
Also check
https://catalog.archives.gov/id/78590179 and
https://catalog.archives.gov/id/78580537 for the Saipan Campaign combat reports with much more info.
Sunk USS St-Lo was still called USS Midway at that time.
Regards,
Leendert