Here is a clipping that mentions a Sgt R R Wilson from Toronto:
https://www.newspapers.com/article/t...tar/178355160/
There seem to be several R R Wilsons mentioned in the newspapers during the war, but this one at least seems to be serving in the correct area.
Unfortunately, it does not give his full name.