This is the German Naval War Diary for 1943, Nov.15 is on p.252; the 2 Torpedo Boats may be the "small destroyers". It says SW of Calino but that's in N. Italy, may be CALILO in the Aegean. Don't know if the time (1232) matches though.
https://archive.org/details/wardiary...ge/n1/mode/2up