[twocee]

Unfortunately I have not been able to discover anything more about the accident but your suggestion seems plausible, as I think that had he been engaged in a specific NACA test at the time the details would have been more widely available.