A quick search of US Navy war diaries on fold3 returned no loss on 10 september.
Some details on 44-42052 with the list of crew and passengers (easier to read than the MACR) and the additional point that the search party organized to find this aircraft was hit by another typhoon and 25 of its members were killed:
https://fr.findagrave.com/memorial/3.../james-r-wyatt