I was unable to identify it using this page:
http://www.aviafrance.com/firmes.php
(I have no time enough in work to open each name!)
Better chance to me is to look at Francisco Pereira´s book in home.
The Aviação Militar (from Brazilian Army) had almost all planes from French origin. The photo may have been taken in Brazil. It can be also one of Aeropostale machines that flew in Brasil too.