OK.
Have now checked the particulars for this one, and it seems we have a kind of enigma.
The first report:
http://www.ahs.no/ref_db/lw_loss_pub...?lossid=115513
definitely would indicate that this airframe was a total loss, as it seems to have burnt after hitting the ground.
The second record:
http://www.ahs.no/ref_db/lw_loss_pub...?lossid=115593
seems to point to a far less critical degree of damage.
So in my opinion this is two different aircraft and one of the records is wrong with regards to aircraft Werknummer. Question is which one....
Regards,
Andreas B