|
Re: Kriegs-Tagebuch von Hannes Trautloft - Grünherzjäger im Luftkampf 1940-1945 - (auto)biography
Jukka, you keep misjudging me, but NP.
No, it has little or nothing to do with Political Correctness.
I can read and enjoy Rudel's or Panzermeyer's autobiographies with little reservation...
The english translation that I read of Bob's book was pretty rough. His story interesting in its own right IIRC felt a little apologetic, but basically his story didn't capture my imagination.
Style, translation, message or person, I don't know.
__________________
Ruy Horta
12 O'Clock High!
And now I see with eye serene
The very pulse of the machine;
A being breathing thoughtful breath,
A traveller between life and death;
|