Hi Mike,
Have you by any chance taken that photo from the relic section of
www.axisaircraft.com and removed the credit given on the photo?
To answer you questions, yes it is a genuine artefact, unfortunately the NMUSAF do not know from which D-9 that relic comes from.
Best regards
/Mikael
Webmaster of Preserved Axis Aircraft