Hello Andreas,
I have checked my Bf 110 database (7212 entries) but unfortunately there is no additional info about that Bf110 loss except that this aircraft collided with Bf 110C (Wnr. 2885) of the (Zerst.) I.JG 77. Sources: Reel no.3 Luftwaffe losses but I guess you do already know these circumstances?
Have you had my email (from at least a year ago) about the Summarische Verluste of the III.KG 3 ?
All the best, Marcel / Venlo
www.fliegerhorst-venlo.net