Just found this.
http://www.normarts.com/8.cfm
Seems to indicate the painting is based on good research as the accommodation building in the photo and picture seem to be the same.
As Kjetil is in Norway and knows Herdla I would assume he would know.
regards
Mark