Thread: Wish all German books were translated to English (was: Jagdgeschwader 5 - Volume 3)
View Single Post
  #3  
Old 12th May 2005, 12:34
Jukka Juutinen Jukka Juutinen is offline
Alter Hase
  
Join Date: Dec 2004
Posts: 1,192
Jukka Juutinen is an unknown quantity at this point
Re: Wish all German books were translated to English (was: Jagdgeschwader 5 - Volume
Juha, I have read the Finnish translation of Meimberg´s book. It was decent, but I have decided not to buy any of these Koala translations as long as the translator Hannu Valtonen keeps interjecting his PC agenda on almost every page of the translations. HV has competely misunderstood his work.
__________________
"No man, no problem." Josef Stalin possibly said...:-)
Reply With Quote