Here's what I believe the second plate looked like (note: there was more than one version/style of this type of multi-entry box plate):
http://www.mediafire.com/imageview.p...2a3lmh&thumb=4
I believe the word "änderungsstufe" roughly translates to "changes". Is that correct?