View Single Post
  #15  
Old 16th July 2008, 20:26
John Vasco's Avatar
John Vasco John Vasco is offline
Alter Hase
 
Join Date: Dec 2004
Location: Norwich, originally Liverpool
Posts: 1,153
John Vasco will become famous soon enough
Re: Staffelkapitan vs Staffelfuhrer?

Stig,

a) was the individual who took over the Staffel/Gruppe/Geschwader leaders role, when ,for some reason, nobody had officially been appointed to this position,
This is 'Stellvertreter', as I outlined in an earlier post with regard to Erprobungsgruppe 210 during the Battle of Britain. I thought I had made it clear enough (via info from Wolfgang Schenck).


b) was the individual appointed to lead the unit in the air
This was 'Staffelführer, as I outlined in an earlier post with regard to Erprobungsgruppe 210 during the Battle of Britain. I thought I had made it clear enough (via info from Wolfgang Schenck).

Or maybe Oberstleutnant Schenck, who flew in the Polish campaign and then in every single theatre of the rest of the war, ending the war as Inspector of Jet Fighters, got it wrong with what he told me. Somehow, I just don't think he did.
__________________
Wir greifen schon an!

Splinter Live at The Cavern, November 2006: http://www.youtube.com/watch?v=GxOCksQUKbI

Danke schön, Dank schön ich bin ganz comfortable!
Reply With Quote