Much to my surprise, there is a published unit history for this group:
http://www.amazon.com/14th-Fighter-G.../dp/0764329219
If this doesn't give you the detail you want, then you can ask AFHRA for the Group's mission or after-action reports for February 1945.