Hi.
The photo on the website of Kjell Sørensen gives better information than the others, because you can see the distinct shape of the Skatval ridge in the background. In fact the photographer must have been standing on the river bank just a few hundred meters from where I grew up on the Hell (Yes, you english speakers, I literally grew up in Hell....) side of the river.
http://www.bluesinhell.no/hell_station.html show a few nice photos of the train station at Hell,including the nicest of the signs...
http://www.bluesinhell.no/hell_station.html
in the Norwegian old form of writing the name of the part of the station handling luggage and other larger items to be shipped was 'Gods Expedition'.... not that strange that tourists loved to take photos of us children stroking the black family cat seated on the stairs outside 'Hell Station - Gods Expedition' !!!
I digress!!
The loss record as it appear in the GenQu list:
http://www.ahs.no/ref_db/lw_loss_pub...?lossid=139897
Regards,
Andreas B