Brian,
Another website (I'm afraid also in Dutch...) with full story. It's so that both crashes occurred at Scheldewindeke indeed, but the casualty reports of several crew members mysteriously said they died at G(h)ent or Moorsele.
Perhaps so because 16 killed officers and NCOs were buried at Gent on 15 May 1918.
See
http://www.bahavzw.be/database/conte...scheldewindeke
Regards,
Leendert