View Single Post
Old 14th May 2019, 22:03
Erik Mombeeck Erik Mombeeck is offline
Senior Member
Join Date: Dec 2004
Location: Belgium
Posts: 163
Erik Mombeeck is an unknown quantity at this point
Re: LuGa Special JG 5 and JG 2 vol.5 released

Hi Stig,

I think this guy does not deserve any attention from us.

Difficult to say when the Band 6 (yes, the German version counts one more volume as the French one) will be ready. I am very lucky to have found in Hans G. Berger, not only a Jäger - Staffelkapitän - veteran and a very close friend who really marked my life, he is also a professional translator. But he is now 97 years young and even if he is still very motivated, his "work" rhythm is not increasing. But he already put some interesting personal comments in the French version about (in)accuracy of German claims.

So let see what he wants to do with "Lust" for this Band 6. I will keep you informed.

Best regards

Reply With Quote