Hello Alex,
I have same the same question as you. This site,
Ciel de Gloire, is in French, but with the help of a dictionary much valuable information regarding the fighter squadrons of the French Air Force in 1940 can be found, especially on this page:
http://www.cieldegloire.com/unites.php#france