Franck,
I'm pretty sure I recently read on this website or over on AHF that all of the files, forms, cards and related personal data on German POWs sent to the United States were transferred to the International Red Cross Search Service in Bad Arolsen, Germany, after the war.
https://www.bing.com/search?q=red+cr...many&FORM=AWRE
L.