Thanks all for the replys!
@Norbert: I just assumed there was no location in Germany named "König" ("king" in english), but obviously there are two: One König is part of Wuppertal, the other is Bad König in Hessen, between Darmstadt and Würzburg. Perhaps our Fw 200 crashed near one of these.
@Nick: I knew I had seen this camo and marking style before
Thanks! So, Tomas Prusa offers Fw 200 C-1, G6+AY of 14./TG 4 (or Transportstaffel Condor), crashed on 1 April 1945 with an Obfw. Schaffranek at the controls. Sounds good to me.