Hello Faenor,
Your demonstration is credible.
Now we would like to know if this Hurricane is abandoned in Tournes-Belval...
On the link you will have an aerial view of the airfield in 1948 in and we see this one just next of some woods and not so far the river Sormonne.
https://remonterletemps.ign.fr/telecharger?x=4.638196&y=49.785465&z=13&layer=GEOG RAPHICALGRIDSYSTEMS.MAPS.SCAN-EXPRESS.STANDARD&demat=DEMAT.PVA$GEOPORTAIL
EMAT; PHOTOS&missionId=missions.3722066
If the link is inoperative I will tell you how to get there.
HTH
Bertrand