![]() |
|
|||||||
| Books and Magazines Please use this forum to review or discuss books and magazines. |
![]() |
|
|
Thread Tools | Display Modes |
|
#1
|
|||
|
|||
|
polnische Jagdflieger versus die Luftwaffe
Ein unbekanntes Thema und ein interessantes
Zeitdokument erschienen 1942 in London auf Polnisch und Englisch – dann in den USA, Kanada, Brasilien, Holland und jetzt auch in Deutschland: <<Staffel 303. Die polnischen Jagdflieger in der Luftschlacht um England>> von Arkady Fiedler. Leicht zu finden - springt an der ersten Stelle beim Googeln raus. Let‘s fly :-) |
|
#2
|
|||
|
|||
|
Re: polnische Jagdflieger versus die Luftwaffe
Engish!
This is an English language forum unless quoting original documents. |
|
#3
|
|||
|
|||
|
Re: polnische Jagdflieger versus die Luftwaffe
|
|
#4
|
|||
|
|||
|
Re: polnische Jagdflieger versus die Luftwaffe
Sorry but my English is not the best.
I would like to inform that after 68 years the very famous book by Arkady Fiedler >>Squadron 303. The Polish Fighter Squadron with the R.A.F.<< is translated into German. It was published 1942 in London, later in New York, Montreal, Rio de Janeiro, Poland, Netherland... The German title: >>Staffel 303. Die polnischen Jagdflieger in der Luftschlacht um England<<. It is very easy to find by Google: Staffel + 303 Let`s fly :-) Last edited by Ltsfly; 4th December 2010 at 18:47. |
|
#5
|
|||
|
|||
|
Re: polnische Jagdflieger versus die Luftwaffe
|
|
#6
|
|||
|
|||
|
Re: polnische Jagdflieger versus die Luftwaffe
BTW, this book, one of the most well know, for Polish readers interested in military aviation + many others as a standard lecture in primary Polish schools for tens years, since WW II.
This book was re-edited in 1943 or so in occupied Poland, in Warsaw, and was readed one or so year after his first edition in England. Of course it was illegal and German did not like it, you maight be punished for printing or reading it then (send to one of many German concentration camp). A few years ago (one or so), National Geography Polish edition, has edited a few tens photos coming from Arkady Fiedler private archive (there is his privat museum founded by family, he died in 1985), which were done during his stay in IX 1940 with pilots from 303 Dywizjon Myśliwski PSP. A few months ago was edited by MMP a book in English, written by Czech Jiri Rajlich about one of top ace from 303 Squadron Jozef Frantisek, title is: Hurricane Ace Josef Frantisek. The True Story. Very good done research. This book has just now also its Polish edition. Just now has been also edited a huge book in Polish written by J. Kutzner about 303 Dywizjon and his combats during BoB. Regards, MirekW
__________________
Mirek Wawrzyński |
|
#7
|
|||
|
|||
|
Re: polnische Jagdflieger versus die Luftwaffe
Now one can see Squadron-303-Films:
http://www.staffel-303-verlag.de/kino.html and play the Squadron-303-Game: http://www.staffel-303-verlag.de/ |
![]() |
|
|
Similar Threads
|
||||
| Thread | Thread Starter | Forum | Replies | Last Post |
| Die träger des deutschen kreuzes in gold der luftwaffe 1941-45 | Todd Starkey | Books and Magazines | 3 | 14th June 2009 18:50 |
| Luftwaffe Judicial Officials versus Luftwaffe Courts Martial Officals | PaulReck | Luftwaffe and Axis Air Forces | 2 | 2nd February 2009 12:34 |
| Me 109F development | Franek Grabowski | Luftwaffe and Axis Air Forces | 39 | 5th July 2008 22:48 |
| JG1. BF109 crash 1944, help required | Jon | Luftwaffe and Axis Air Forces | 5 | 14th June 2006 13:08 |
| Wanted - Die Flugzeugfuhrer Ausbildung Deutschen Luftwaffe 1935-45, Band II | Peter D Evans | Wanted | 5 | 12th April 2005 18:48 |