Luftwaffe and Allied Air Forces Discussion Forum  

Go Back   Luftwaffe and Allied Air Forces Discussion Forum > Discussion > Luftwaffe and Axis Air Forces

Luftwaffe and Axis Air Forces Please use this forum to discuss the German Luftwaffe and the Air Forces of its Allies.

Reply
 
Thread Tools Display Modes
  #1  
Old 10th October 2010, 14:38
cz_raf cz_raf is offline
Senior Member
 
Join Date: Jan 2005
Location: Czech Republic, Prague
Posts: 251
cz_raf
3.(F)/31

Hi all,

would be anyone so kind and provide me the full and correct name of this unit? As my main interest is RAF I am not bale to decode it properly.

I think it may be 3. (Fernaufklarungsgruppe)/Aufklärungsgruppe 31 but it is correct?

TIA

Pavel
__________________
http://cz-raf.webnode.cz
Reply With Quote
  #2  
Old 10th October 2010, 15:33
Jaap Woortman's Avatar
Jaap Woortman Jaap Woortman is offline
Senior Member
 
Join Date: Dec 2004
Location: Netherlands
Posts: 542
Jaap Woortman is on a distinguished road
Re: 3.(F)/31

Almost.
Third Staffel of Fernaufklärungsgruppe 31

Jaap
Reply With Quote
  #3  
Old 10th October 2010, 15:46
cz_raf cz_raf is offline
Senior Member
 
Join Date: Jan 2005
Location: Czech Republic, Prague
Posts: 251
cz_raf
Re: 3.(F)/31

Many thanks Jaap!
I was thinking that two names ending gruppe is nonsense

Pavel
__________________
http://cz-raf.webnode.cz
Reply With Quote
  #4  
Old 10th October 2010, 15:56
cz_raf cz_raf is offline
Senior Member
 
Join Date: Jan 2005
Location: Czech Republic, Prague
Posts: 251
cz_raf
Re: 3.(F)/31

But are you sure Jaap?
As there was not any Fernaufklärungsgruppe 31, only Aufklärungsgruppe 31..

Pavel
__________________
http://cz-raf.webnode.cz
Reply With Quote
  #5  
Old 10th October 2010, 16:32
Nick Beale's Avatar
Nick Beale Nick Beale is offline
Super Moderator
 
Join Date: Dec 2004
Location: Exeter, England
Posts: 6,141
Nick Beale is a jewel in the roughNick Beale is a jewel in the roughNick Beale is a jewel in the roughNick Beale is a jewel in the rough
Re: 3.(F)/31

Quote:
Originally Posted by cz_raf View Post
Many thanks Jaap!
I was thinking that two names ending gruppe is nonsense

Pavel
You were right and the abbreviation as written leaves a lot unsaid:

3. = "3rd" (the "." is the German equivalent to "rd" or other ordinal))
(F) = "Fern" = long distance
31 = the individual Gruppe.

So it doesn't actually tell you anywhere that it's a reconnaissance unit, they seem to have taken it for granted everyone would already know.
__________________
Nick Beale
http://www.ghostbombers.com
Reply With Quote
  #6  
Old 10th October 2010, 16:43
cz_raf cz_raf is offline
Senior Member
 
Join Date: Jan 2005
Location: Czech Republic, Prague
Posts: 251
cz_raf
Re: 3.(F)/31

Hi Nick,

many thanks for explanation.
I have taken this unit abbreviation from the book BoB then and now pg. 600 - where is mentioned that a Dornier Do 17P 5D+JL was shot down - from this I am thiking it was a reconnaissance unit.

Pavel
__________________
http://cz-raf.webnode.cz
Reply With Quote
Reply

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Forum Jump


All times are GMT +2. The time now is 15:55.


Powered by vBulletin® Version 3.7.2
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
Copyright ©2004 - 2018, 12oclockhigh.net